Frosty Sugar Nails

So, as I've promised, I'm back with some more glam mani. Since it's winter and festive, why not try some frosty, fairytale-like look? I've been experimenting with this quite a long and I can tell you it's impressive and totally inexpensive. The only thing you'll need, apart from your base and top coats, and your favourite nail colour, is some sugar. 

..............................................................................................

Λοιπόν, όπως υποσχέθηκα, επιστρέφω με περισσότερο glam mani. Αφού η ατμόσφαιρα είναι χειμωνιάτικη και γιορτινή, γιατί να μη δοκιμάσεις ένα λουκ παραμυθένιο και "παγωμένο"; Πειραματίστηκα αρκετά μ'αυτό και μπορώ να σου πω ότι είναι εντυπωσιακό κι εντελώς οικονομικό. Το μόνο που θα χρειαστείς, εκτός από base και top coat και το αγαπημένο σου χρώμα, είναι λίγη ζάχαρη.

As you'll see in the pictures, I applied an off-white nail colour to nails 1, 2 and 3 and a transparent one to nails 4 and 5 prior to using sugar (so that you can see the difference). I think that the off-white one achieves the frosty, snowflake effect more. You can always use any colour you like. For a more sparkling effect you can use some glitter nail polish to seal your nails as you'll see further below (well I couldn't avoid using the "glitter" word once more, sorry!).

..............................................................................................

Όπως θα δεις στις φωτογραφίες, εφάρμοσα ένα υπόλευκο βερνίκι στα νύχια 1, 2 και 3 κι ένα διάφανο στα νύχια 4 και 5 πριν χρησιμοποιήσω ζάχαρη (αυτό για να δεις τη διαφορά). Νομίζω ότι το υπόλευκο αποδίδει καλύτερα το "παγωμένο" λουκ χιονονιφάδας. Μπορείς φυσικά να χρησιμοποιήσεις όποιο χρώμα σου αρέσει. Για πιο λαμπερό αποτέλεσμα μπορείς να εφαρμόσεις ένα βερνίκι γκλίτερ για να σφραγίσεις τα νύχια σου, όπως θα δεις παρακάτω (τελικά δεν απέφυγα τη χρήση της λέξης "γκλίτερ" για άλλη μια φορά, sorry!).

I can assure you that the pictures aren't exactly flattering, though I tried to make them look as close to reality as possible. Trust me, the results are way more pretty and impressive. The process is very simple. Once you've applied your base coat and the nail polish of your fav colour, dip your nails in some sugar (the nail polish should be still wet, so do it a few seconds after you've applied it, don't let it dry completely). After a few more seconds gently press it with your fingers to make it stay in place. Allow it to "rest" for a while. At this point, there are three things you could do:

1. Apply some top coat to seal the sugar and keep it in place. Be careful, don't overdo it, as the sugar will start to melt. Just apply it gently, with small strokes. 

2. Using the same gentle motions, apply some glitter nail polish as a top coat instead. The results are dreamy!

3. Don't apply any top coat. The result will be more intense and 3D and the sugar will remain unaffected and rough. This method needs further precaution as the sugar will be flaking more easily. I need not mention what happens if it gets wet, so..beware.

..............................................................................................

Σε διαβεβαιώνω ότι οι φωτογραφίες δεν είναι και πολύ κολακευτικές, παρόλο που προσπάθησα να τις φέρω πιο κοντά στην πραγματικότητα. Πίστεψέ με, το αποτέλεσμα είναι πολύ πιο όμορφο κι εντυπωσιακό. Η διαδικασία είναι πολύ απλή. Αφού εφαρμόσεις τη βάση και το αγαπημένο σου χρώμα, βούτηξε τα νύχια σου στη ζάχαρη (το βερνίκι θα πρέπει να είναι ακόμα υγρό, οπότε κάντο λίγα δευτερόλεπτα μετά την εφαρμογή, μην το αφήσεις να στεγνώσει εντελώς). Λίγα ακόμη δευτερόλεπτα μετά, πίεσε απαλά τη ζάχαρη με τα δάχτυλά σου για να κολλήσει καλύτερα. Άφησέ το να "ξεκουραστεί" λίγο. Σ' αυτό το σημείο, μπορείς να κάνεις τρία πράγματα:

1. Σφράγισε με διάφανο βερνίκι (top coat) για να το ασφαλίσεις και να μείνει η ζάχαρη στη θέση της. Πρόσεχε μόνο να μην το παρακάνεις, αλλιώς θα αρχίζει να λιώνει. Απλά εφάρμοσε προσεκτικά, με απαλές και κοφτές κινήσεις.

2. Με τον ίδιο τρόπο, αντί για διάφανο, βάλε βερνίκι γκλίτερ. Το αποτέλεσμα είναι ονειρικό!

3. Μην βάλεις τίποτα άλλο από πάνω. Το αποτέλεσμα θα είναι πιο έντονο και τρισδιάστατο και η ζάχαρη θα παραμείνει τραχειά κι ανεπηρέαστη.  Αυτή η μέθοδος απαιτεί μεγαλύτερη προσοχή, καθώς η ζάχαρη ξεκολλάει πιο εύκολα. Δεν χρειάζεται να αναφέρω τι παθαίνει αν βραχεί, οπότε...προσοχή.

With some glitter nail polish on top
Με βερνίκι γκλίτερ για τελείωμα

Now, as far as durability is concerned, it is not as sensitive as you might think. You can still wash your hands with care (just don't overdo it). It is of course a special mani so it needs special treatment. The results are so rewarding, though. When it's time to take it off, your regular nail polish remover will do the work.

...................................................................................

Τώρα, όσον αφορά τη διάρκεια: δεν είναι τόσο ευαίσθητο όσο νομίζεις. Μπορείς πάντα να πλύνεις προσεκτικά τα χέρια σου (μόνο μην το παρακάνεις). Είναι, βέβαια, ένα ιδιαίτερο σχέδιο, οπότε χρειάζεται κάπως ειδική μεταχείριση. Τo αποτέλεσμα όμως θα σε ανταμείψει. Όταν θελήσεις να το αφαιρέσεις, το συνηθισμένο σου ξεβαφτικό (ασετόν) θα κάνει μια χαρά τη δουλειά του.

What do you think? Tell me if you give it a try!

....................................................................

Πώς σου φαίνεται; Πες μου αν το δοκιμάσεις!