Hello dearies! This has been an amazing weekend, with lots of snow (finally!), shopping and relaxing.
I literally devoured a T.G.I. Friday's Sundae which they kindly offered me for my birthday (earlier this month), yay!
..........................................................................................
Γεια σου dearie! Πέρασα ένα εκπληκτικό Σαββατοκύριακο, με πολύ χιόνι (επιτέλους!), ψώνια και χαλάρωση. Κυριολεκτικά καταβρόχθισα ένα Sundae που τόσο ευγενικά μου προσέφερε το T.G.I. Friday's για τα γενέθλιά μου (νωρίτερα αυτό το μήνα), ναιιιιι!
Next I paid a visit to the Freshline store and I got myself some great thingies, but first I purchased the on-my-wishlist-for-so-long L'Oreal Lumi Magique foundation (I just looove Sales, don't you?). You'll find no photos here, however: I'll soon post reviews and swatches in detail, so stay tuned, this week will be so interesting :)
..........................................................................................
Μετά επισκέφθηκα το κατάστημα των Freshline και μου πήρα μερικά υπέροχα πραγματάκια, αφού πρώτα αγόρασα κάτι που ήταν για πολύ καιρό στη λίστα επιθυμιών μου, το Lumi Magique foundation από L'Oreal (πόσο αγαπώ τς εκπτώσεις, εσύ;). Μην περιμένεις όμως φωτογραφίες εδώ: σύντομα θα ανεβάσω reviews και swatches λεπτομερώς, οπότε μείνε συντονισμένη, αυτή η εβδομάδα θα έχει μεγάλο ενδιαφέρον :)
Of course I had to check on Ikea once more and their delicious goodies.
..........................................................................................
Φυσικά έπρεπε να επισκεφθώ και τα Ikea και τις λιχουδιές τους για άλλη μια φορά.
And, guess what, I came across this little (?!) cutie parked outside!
..........................................................................................
Και μάντεψε, είδα αυτό το πανέμορφο μικρούλι (;!) παρκαρισμένο απ' έξω!
Anyway, it has been so fun and I'm more than excited that I found out about Angel's Face which, I have to admit, I knew nothing about. If you do have any little girls around, show them this collection; I, for one, am so in love.
..........................................................................................
Τέλος πάντων, ήταν πολύ διασκεδαστικό το Σαββατοκύριακο και είμαι ακόμηη πιο ενθουσιασμένη που ανακάλυψα την εταιρία Angel's Face για την οποία, το παραδέχομαι, δεν ήξερα τίποτα. Αν έχεις καμιά μικρούλα γύρω σου, δείξε της τη συλλογή, εγώ πάντως την ερωτεύτηκα.
And since we're talking fashion, I found time this weekend to enjoy some Paris Fashion Week Spring 2014 footage. Black & White, burst of colours, mini skirts and dresses, oh so many I can't possibly write it all down. Here - I picked my personal favourites from Fashion TV's Youtube Channel to share with you. What do you think?
..........................................................................................
Και μια και μιλάμε για μόδα, βρήκα χρόνο αυτό το διήμερο να απολαύσω αποσπάσματα από την Εβδομάδα Μόδας στο Παρίσι για την Άνοιξη του 2014. Άσπρο & Μαύρο, εκρήξεις χρωμάτων, μίνι φούστες και φορέματα, είναι τόσα, που δεν μπορώ με τίποτα να στα γράψω όλα. Ορίστε - διάλεξα αυτά που ξεχώρισα ως προσωπικά αγαπημένα μου από το κανάλι του Fashion TV στο Youtube για να τα μοιραστώ μαζί σου. Πώς σου φαίνονται;
How was your weekend?
..............................................................................
Πώς ήταν το Σαββατοκύριακό σου;
No comments:
Post a Comment