Beautyjoint Haul, Reviews and Swatches: Milani lipstick in Black Cherry, NYX Wonder Pencil in 01 Light, NYX matte lipsticks in Bloody Mary and Pure Red

Ok, I'm so excited. I too have been carried away by countless of bloggers, vloggers and youtubers out there, so after a decent amount of research I finally ordered these products from Beautyjoint.com.

The truth is that my lipstick collection had been limited - too limited. And I said "why not, it's about time". For under 15 euros, shipping costs included, I can now boast about not being out of date.

..................................................................................................................

'Ντάξει, είμαι ενθουσιασμένη. Παρασύρθηκα κι εγώ από τις αμέτρητες bloggers, vloggers και youtubers εκεί έξω, οπότε μετά από την απαραίτητη έρευνα παρήγγειλα τελικά αυτά τα προϊόντα από το  Beautyjoint.com. Η αλήθεια είναι ότι η συλλογή των κραγιόν μου ήταν περιορισμένη - πολύ περιορισμένη. Κι είπα "γιατί όχι, καιρός ήταν". Για λιγότερα από 15 ευρώ, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων αποστολής, μπορώ τώρα να υπερηφανεύομαι ότι δεν είμαι ντεμοντέ.

First things first. I had certain reservations ordering from Beautyjoint, as I had heard conflicting opinions on the matter. Indeed, I experienced some difficulties, as they delayed the shipping without informing me. I had to contact them to find out that they had trouble verifying my address (I've never had such a problem before). So I was a bit worried. However, the issue was solved and they were polite and prompt after that. I received my items super fast after they were shipped and I can tell you, Beautyjoint has acquired a faithful customer from now on.

..................................................................................................................

Να τα πάρω απ' την αρχή. Είχα κάποιες επιφυλάξεις να παραγγείλω από το Beautyjoint, αφού είχα ακούσει αντικρουόμενες απόψεις σχετικά με το θέμα. Πράγματι, υπήρξαν κάποιες δυσκολίες, καθώς καθυστέρησαν την αποστολή της παραγγελίας μου χωρίς να με ενημερώσουν. Έπρεπε να επικοινωνήσω μαζί τους για να ανακαλύψω ότι είχαν πρόβλημα με την επαλήθευση της διεύθυνσής μου (δεν μου έχει συμβεί καμία άλλη φορά). Έτσι, ήμουν λίγο ανήσυχη. Ωστόσο, το θέμα λύθηκε και ήταν ευγενικοί και ταχύτατοι μετά από αυτό. Έλαβα την παραγγελία μου πολύ γρήγορα και μπορώ να σου πω ότι το Beautyjoint έχει αποκτήσει μια πιστή πελάτισσα από τώρα και στο εξής.

The items were safely packaged
Τα προϊόντα ήταν συσκευασμένα με ασφάλεια

and perfectly safe, no damage whatsoever
και απόλυτα ασφαλή, χωρίς καμία ζημιά

And now let's cut to the chase. I ordered the NYX Wonder Pencil in 01 Light, a Milani lipstick in 24 Black Cherry and two NYX matte lipsticks, in 18 Bloody Mary and 08 Pure Red. As far as NYX is concerned, I liked the "cruelty free" label, however I am perfectly aware that all these products aren't natural or of high-end quality. Anyway, you get what you pay for.

..................................................................................................................

Και τώρα στο ψητό. Παρήγγειλα το NYX Wonder Pencil στην απόχρωση 01 Light, ένα κραγιόν της Milani στην απόχρωση 24 Black Cherry και δύο ματ κραγιόν της NYX, στις αποχρώσεις 18 Bloody Mary και 08 Pure Red. Όσον αφορά τη ΝΥΧ, μου άρεσε η ετικέτα "cruelty free", όμως γνωρίζω πολύ καλά ότι όλα αυτά τα προϊόντα δεν είναι φυσικά ή ιδιαίτερα υψηλής ποιότητας. Στην τελική, ό,τι δίνεις παίρνεις.

Left to right: Black Cherry, Bloody Mary, Pure Red

Νo flash
Χωρίς φλας

With flash
Με φλας

Same order, Black Cherry, Bloody Mary, Pure Red
Ίδια σειρά, Black Cherry, Bloody Mary, Pure Red

Left to Right: NYX Wonder Pencil, Pure Red, Bloody Mary, Black Cherry
Από αριστερά: NYX Wonder Pencil, Pure Red, Bloody Mary, Black Cherry

The verdict: I loved the Wonder Pencil. It is an eye brightener when applied to the waterline and the inner corners of the eyes, a reverse lip liner, defining and brightening the lip shape and a concealer, covering minor spots and blemishes. I also use it to outline my brows. However, it is a very light shade and it needs some blending. If you have a very fair complexion, though, this is the one for you. I personally prefer using it as an eye brightener, it is so much better than a white pencil - more natural, making the eyes look wider, brighter, less tired.

..................................................................................................................

Η ετυμηγορία: Μου άρεσε πολύ το Wonder Pencil. Φωτίζει τα μάτια όταν εφαρμόζεται στην εσωτερική γραμμή του κάτω βλεφάρου και στις εσωτερικές γωνίες των ματιών, γίνεται ένα φυσικό μολύβι χειλιών, καθορίζοντας και φωτίζοντας το σχήμα των χειλιών, αλλά λειτουργεί και ως κονσίλερ, που καλύπτει μικρές ατέλειες και σημάδια. Επίσης το χρησιμοποιώ για να περιγράψω τα φρύδια μου, τονίζοντας το σχήμα τους. Ωστόσο, είναι πολύ ανοιχτόχρωμο και χρειάζεται blending με τα δαχτυλάκια! Αν είσαι πολύ ανοιχτόχρωμη, αυτό είναι για σένα. Εγώ προσωπικά προτιμώ τη χρήση του στα μάτια, είναι πολύ καλύτερο από ό,τι ένα λευκό μολύβι - πιο φυσικό, κάνει τα μάτια να φαίνονται πιο ανοιχτά, πιο φωτεινά, λιγότερο κουρασμένα.

The Milani lipstick was exactly as I expected. Gorgeous colour, nice scent, but too difficult to apply. However, I found that if I start applying it with dabbing motions, blend it a bit with my fingers, and then apply it regularly (but with a light hand), it works perfectly. It is obligatory that you use a lip pencil though. It lasts for many hours and it feels as if I'm not wearing any lipstick at all, it is really light, although it tends to accentuate any possible cracks or imperfections of the lips. It is also transferable, but not that much as other lipsticks I've used. NYX's Bloody Mary and Pure Red also demand a lip liner. Application is quite difficult. I would not compare them, let's say, to the Seventeen matte lipsticks that glide smoothly and look really matte. These ones feel somewhat cheap, as far as application and colour intensity are concerned. However, they look really beautiful, they last long and they, too, transfer much less than others. I'm very happy about my purchase and I intend to wear them as often as possible. They look so gooood on me (so I've been told!). If I seem a bit strict, please bear with me. Time will tell how satisfied or not I'm with these products, it's too soon to say more on the matter.

..................................................................................................................

Το κραγιόν της Milani ήταν ακριβώς όπως το περίμενα. Πανέμορφο χρώμα, ωραίο άρωμα, αλλά πολύ δύσκολο στην εφαρμογή. Εντούτοις, ανακάλυψα ότι αν αρχίσω την εφαρμογή ταμποναριστά, το αναμείξω λίγο με τα δάχτυλά μου, και στη συνέχεια το εφαρμόσω κανονικά (αλλά με ελαφρύ χέρι), λειτουργεί τέλεια. Είναι υποχρεωτικό ένα μολύβι χειλιών όμως. Διαρκεί για πολλές ώρες και αισθάνομαι σαν να μην φοράω καν κραγιόν, είναι πολύ ελαφρύ, αν και τείνει να τονίζει τυχόν ρωγμές ή ατέλειες των χειλιών. Επίσης, λεκιάζει, αλλά όχι τόσο πολύ όσο άλλα κραγιόν που έχω χρησιμοποιήσει. Τα Bloody Mary και Pure Red της ΝΥΧ απαιτούν επίσης ένα μολύβι χειλιών. Η εφαρμογή είναι αρκετά δύσκολη. Δεν θα τα συνέκρινα, ας πούμε, με τα ματ κραγιόν της Seventeen που γλιστρούν πανεύκολα στα χείλη και φαίνονται πραγματικά ματ. Τα αισθάνομαι κάπως φτηνά, όσον αφορά την εφαρμογή και την ένταση του χρώματος. Ωστόσο, δείχνουν πραγματικά όμορφα, διαρκούν πολύ και, επίσης, λεκιάζουν πολύ λιγότερο από άλλα (εννοώ ότι λερώνουν μεν, αλλά δεν φεύγει όλο το χρώμα στα φλιτζάνια!). Είμαι πολύ ευχαριστημένη με την αγορά μου και σκοπεύω να τα φοράω όσο το δυνατόν συχνότερα. Μου πηγαίνουν πολύυυ (έτσι μου έχουν πει!). Αν σου φαίνομαι λίγο αυστηρή, παρακαλώ να είσαι επιεικής! Ο χρόνος θα δείξει πόσο ικανοποιημένη ή όχι θα είμαι με αυτά τα προϊόντα, είναι πολύ νωρίς για να πω περισσότερα για το θέμα.

Have you used any products by these brands?

.............................................................................................

Εσύ ποια προϊόντα από αυτές τις εταιρίες έχεις χρησιμοποιήσει;